W każdej chwili możesz wstrzymać symulację wciskając klawisz [P], tym samym przyciskiem możesz ją wznowić.

Pauza powoduje zatrzymanie się czasu w grze. Możesz więc wstrzymać grę, zrobić sobie przerwę na kawę, a po powrocie i wznowieniu czas gry będzie dokładnie taki sam jak w chwili zatrzymania.

Podczas pauzy możesz zmieniać widoki, otworzyć informacje dodatkowe (status) lub menu główne. Inne opcje są zablokowane. Pamiętaj o tym, gdy nagle gra przestanie odpowiadać na Twoje polecenia, być może włączyłeś pauzę.

OMSI nie wstrzymuje działania, jeśli zminimalizujesz okno gry, pozostawisz ją w tle lub otworzysz menu.