Dzień dobry
Posiadam grę OMSI 2 Polski
Zamierzam kupić dodatek
OMSI 2 Add-On Bus Company Simulator (OMSI2), tylko , że dodatek jest po Angielsku.

Zamierzam przetłumaczyć cały dodatek z Angielskiego na Polski, jeżeli się da. Tylko jakie to pliki i gdzie znajdują się te pliki, czy potrzebny jest edytor do tych plików, jeżeli tak to proszę o udostępnienie plików oraz edytora.


Więc moje pytania to :
Gdzie zazwyczaj znajduje się nazwy w grze w pliku do możliwości przetłumaczenia.
W jakim folderze szukać zainstalowanej grze szukać tych plików oraz jakie jest tych plików rozszerzenie. Jeżeli potrzebny jest edytor do otwarcia plików z tłumaczenia nazw w grze z Angielskiego na Polski to proszę o udostępnienie edytora do rozszerzonych plików.

Pytanie 2.
.osc
.dsc
.oft
Czym otworzyć oraz zapisać w tym samym pliku rozszerzenia
.osc
.dsc
.oft
Wiem, że większość można otworzyć w edytorze tekstowym, ale czy można zapisać tak samo w edytorze tekstowym ten sam plik z których z rozszerzeń
.osc
.dsc
.oft
Jeżeli ktoś ma edytor do otwarcia i zapisu rozszerzenia plików
.osc
.dsc
.oft
proszę o udostępnienie, takiego edytora

Pytanie 3.
Gdzie znajdują się pliki w zainstalowanej grze, które można przetłumaczyć na mniej więcej Angielski na Polski "w ProgramFiles/ "

Pytanie 4.
Większość dodatków
OMSI 2 Add-On
Jest po Angielsku, więc po zainstalowaniu gry, gdzie znajduje się dodatek w folderze głównej gry, a żeby można było przetłumaczyć z Angielskiego na Polski. Jakie to pliki lub jaki to folder. Czy da się przetłumaczyć taki dodatek na język Polski.

Pytanie 5.
Wiem, że to jest nowość, ale czy ma ktoś do dodatku
OMSI 2 Add-On Bus Company Simulator (OMSI2)
spolszczenie, jeżeli tak to proszę o udostępnienie spolszczenia.

Dziękuje za odpowiedz

Nie wiem czy jest sens byś się do tego zabierał, biorąc pod uwagę że nie wiesz od czego zacząć.

Wszystkie wymienione pliki otworzysz w notatniku się polecam Notepad++ ?

---

Dziękuje za odpowiedz
Już w ten sposób tłumaczyłem czeską grę autobusy.
Więc wystarczą mi takie dane jak ?
Gdzie znajdują się pliki z tekstami do przetłumaczenia.
a resztę sam sobie zrobię, chyba, że potrzebny jest edytor to proszę o edytor.
zazwyczaj pliki są w txt Tłumaczone.

Notatnik ++ cały czas używam, ale dziękuje

Grę chce kupić dla dziecka, ja osobiście w tą grę nie gram.
Ale pan mówi, że nie wiem od czego zacząć, więc tłumaczę potrzebne mi są namiary na te pliki, a resztę zrobię sobie sam.
Więc proszę o pomoc
Dziękuje