Witaj na Forum! Zapraszamy do rejestracji lub zalogowania. Stwórz konto  


Spolszczenie MAN'a Lion'a City DD.

#11

(30.05.2013, 19:54)Invis napisał(a): Bez plików modelu i znajomości blendera to raczej niemożliwe

Bezedura. Przyznam się, że nie pamiętam jak wyglądają kasowniki w tym DD, ale ja w swoim D94 też zmieniałem kasowniki, co prawda bryła 3D kasowników jest ta sama, bo nie mam dostępu do plików .3ds, ale zmieniłem teksturę i kasowniki wyglądają zupełnie inaczej. Teksturę kasownika w DD masz w pliku DL05_01.bmp - wystarczy ją podmienić na jakąś inną pamiętając, że koniecznie musisz wpasować się z rozmiarem
!NIE POMAGAM NA PW - OD POMOCY JEST FORUM!

PCB: Gigabyte GA-970A-DS3
CPU: AMD FX-8350 @ 8x4.4GHz + Raijintek EreBoss
RAM: 8GB RAM DDR3
GPU: Sapphire Radeon RX480 Nitro+ 8GB
PSU: Corsair TX850M
OS: Windows 10 Pro x64

Zanim cokolwiek napiszesz, przeczytaj koniecznie REGULAMIN
Jeśli masz problem techniczny, zapoznaj się z ZASADAMI DZIAŁÓW TECHNICZNYCH
Jeśli chcesz podzielić się dodatkiem, zapoznaj się z REGULAMINEM DZIAŁU POBIERALNIA



Find me on: fb.me/mattezpl
Odpowiedz

#12

A co wtedy z oskryptowaniem przycisków?
~~Jeśli pomogłem klknij rep+ ~~
[Obrazek: psiuk450x60.png]
Odpowiedz

#13

Przycisków kasownika? :^)
!NIE POMAGAM NA PW - OD POMOCY JEST FORUM!

PCB: Gigabyte GA-970A-DS3
CPU: AMD FX-8350 @ 8x4.4GHz + Raijintek EreBoss
RAM: 8GB RAM DDR3
GPU: Sapphire Radeon RX480 Nitro+ 8GB
PSU: Corsair TX850M
OS: Windows 10 Pro x64

Zanim cokolwiek napiszesz, przeczytaj koniecznie REGULAMIN
Jeśli masz problem techniczny, zapoznaj się z ZASADAMI DZIAŁÓW TECHNICZNYCH
Jeśli chcesz podzielić się dodatkiem, zapoznaj się z REGULAMINEM DZIAŁU POBIERALNIA



Find me on: fb.me/mattezpl
Odpowiedz

#14
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 31.05.2013, 14:56 przez erap2.)

Taka drobna aktualizacja.

[Obrazek: 40437158288282579065_thumb.jpg]
[Obrazek: 89934339055263796964_thumb.jpg]

EDIT. Prawdopodobnie przedostatnia, o ile nie znajdę jeszcze jakichś błędów aktualizacja przed wydaniem wersji beta. Teraz proszę o propozycję malowań z różnych miast.
[Obrazek: 67553881237224528830_thumb.jpg]
[Obrazek: 65913431662544834404_thumb.jpg][Obrazek: 14233059386965052030_thumb.jpg][Obrazek: 79836840415655956931_thumb.jpg][Obrazek: 24488577494403860003_thumb.jpg]

EDIT. Dzięki Nick'owi do spolszczenia zostanie dodana tekstura Floating Garden Szczecin. Jeśli ktoś jeszcze ma jakieś polskie tekstury do tego modelu to proszę o kontakt, żebym nie musiał robić kolejnych.
[Obrazek: t4agXQ1.png]
Odpowiedz

#15
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 31.05.2013, 14:55 przez klocrafi.)

Propozycja LUBLIN:
İmage
İmage
İmage

[Obrazek: PQyopgam.jpg]

Komputer jest tak mądry, jak użytkownik przed nim siedzący.

PROJEKT LUBLIN[klik!]
Odpowiedz

#16

Dla mnie wykonanie całkiem w porządku, tylko taka sugestia odnośnie wyśrodkowania:
Tutaj do wyśrodkowania w pionie:
İmage

Środkowa naklejka do wyśrodkowania w obydwu płaszczyznach, z lewej prawie wychodzi poza naklejkę, z dołu za duży odstęp, poza tym jest błąd w tekście, przed "i" nie stawiamy przecinka. Przed "zabronione" też nie powinno być przecinka. Z lewej naklejki tekst jest też za wysoko, do wyśrodkowania w pionie:
İmage

W zestawie ratunkowym pogrubiłbym czcionkę a napis "Zestaw" dałbym na środek, poza tym chyba lepiej by to wyglądało samymi wielkimi literami:
İmage

Poza tym jest gitara.
!NIE POMAGAM NA PW - OD POMOCY JEST FORUM!

PCB: Gigabyte GA-970A-DS3
CPU: AMD FX-8350 @ 8x4.4GHz + Raijintek EreBoss
RAM: 8GB RAM DDR3
GPU: Sapphire Radeon RX480 Nitro+ 8GB
PSU: Corsair TX850M
OS: Windows 10 Pro x64

Zanim cokolwiek napiszesz, przeczytaj koniecznie REGULAMIN
Jeśli masz problem techniczny, zapoznaj się z ZASADAMI DZIAŁÓW TECHNICZNYCH
Jeśli chcesz podzielić się dodatkiem, zapoznaj się z REGULAMINEM DZIAŁU POBIERALNIA



Find me on: fb.me/mattezpl
Odpowiedz

#17
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 31.05.2013, 17:47 przez erap2.)

Jeśli ktoś chciałby zrobić sam teksturę którą mam dodać do spolszczenia zapraszam, dodaję pusty wzór.
[Obrazek: 96588661750257993650_thumb.jpg]

EDIT.
No i jak mówiłem ostatnia aktualizacja. Poprawione błędy (dzięki Mattez), dodana tapicerka, i dwie nowe tekstury które znajdą się w paczce:Floating Garden Szczecin(by Nick) i Warszawa(by GaJor911). Gdy stworzę lub dostane jeszcze ze 3 tekstury można będzie wydać wersję beta. W tej chwili zajmuję się teksturą Lublińską.
[Obrazek: 46488588481712548748_thumb.jpg][Obrazek: 00951327919634240819_thumb.jpg][Obrazek: 80490979340031675727_thumb.jpg][Obrazek: 61259490517670253912_thumb.jpg][Obrazek: 29491679745623446421_thumb.jpg][Obrazek: 59349049559730574693_thumb.jpg][Obrazek: 68969791268211945723_thumb.jpg][Obrazek: 14526117062007206482_thumb.jpg]
W ostatnim screenie usunę ten napis Kasse, nie zauważyłem go.
[Obrazek: t4agXQ1.png]
Odpowiedz

#18

W związku z tym że kończę już prace teksturowe, a także otrzymałem od Qla123 spolszczenie IBIS'a, oczekuje od tych użytkowników narzekających tylko na spolszczenie tekstur, propozycji co do spolszczeia.
[Obrazek: t4agXQ1.png]
Odpowiedz

#19

Wszystko wygląda super, fajnie, że poprawiłeś to, o czy wspomniałem. Jeszcze tylko jedna sugestia.
İmage
Na środkowym obrazku tekst przyciągnięty jest do lewej krawędzi. Nie chcę marudzić, zobacz sam we własnym zakresie, czy nie wyglądałoby to lepiej, gdyby cały tekst był wyśrodkowany, bo jest troszkę niesymetrycznie.
Poza tym jest świetnie, kawał dobrej roboty.

Pozdrawiam, M.
!NIE POMAGAM NA PW - OD POMOCY JEST FORUM!

PCB: Gigabyte GA-970A-DS3
CPU: AMD FX-8350 @ 8x4.4GHz + Raijintek EreBoss
RAM: 8GB RAM DDR3
GPU: Sapphire Radeon RX480 Nitro+ 8GB
PSU: Corsair TX850M
OS: Windows 10 Pro x64

Zanim cokolwiek napiszesz, przeczytaj koniecznie REGULAMIN
Jeśli masz problem techniczny, zapoznaj się z ZASADAMI DZIAŁÓW TECHNICZNYCH
Jeśli chcesz podzielić się dodatkiem, zapoznaj się z REGULAMINEM DZIAŁU POBIERALNIA



Find me on: fb.me/mattezpl
Odpowiedz

#20
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 03.06.2013, 08:04 przez Qla123.)

Ja mam takie pytanie do graczy odnośnie spolszczenia. Czy chcecie aby nazwy biletów też były spolszczone ?

Spolszczenie na razie obejmuje :
Cytat:Linia
Kierunek
Cel
Bledny kierunek
Bledny cel

PS: Bledny to nie błąd w pisowni, lecz celowy zabieg, który niweluje problem z niewyświetlaniem znaków.
Odpowiedz




Użytkownicy przeglądający ten wątek: